Recuperar a las mujeres de milenios de invisibilidad historiográfica ha sido uno de los mayores esfuerzos de la crítica feminista en las últimas décadas. Cuestionando cánones, identificando y explicando silencios, distorsiones y ambigüedades, historiadoras, escritoras y figuras literarias basan sus estudios en una perspectiva femenina, buscando romper con la idea de una universalidad masculina en la historia. Aquí presentamos a la escritora Rachel de Queiroz, quien escribe sobre las mujeres, dándoles voz, poder y protagonismo. Por otro lado, también presentamos a la mujer Rachel, quien, a través de su autobiografía, autoficción y escritura, manifiesta paralelismos entre la creadora y lo creado, similitudes y disimilitudes entre la autora y las mujeres-personaje.